diff --git a/bootstrap.sh b/bootstrap.sh
index d7317de..755ccbe 100644
--- a/bootstrap.sh
+++ b/bootstrap.sh
@@ -161,9 +161,14 @@ poser_cle() {
   log "Cle de signature en place."
 }
 
+# arch=all : le registre Debian de Gitea annonce "Architectures: all" et ne
+# publiera jamais d index binary-amd64. Sans cette mention, apt en reclame un a
+# chaque update et affiche un Notice sur la machine du client - inoffensif, mais
+# c est le genre de ligne rouge qui fait ouvrir un ticket. A ne retirer que si
+# le paquet cesse un jour d etre Architecture: all.
 poser_source() {
   cat > "${SOURCE_LIST}" <<EOF
-deb [signed-by=${KEYRING}] https://${REPO_HOST} stable main
+deb [arch=all signed-by=${KEYRING}] https://${REPO_HOST} stable main
 EOF
   chmod 0644 "${SOURCE_LIST}"
 }